2009年09月12日

アホすぎる弟

先日、日本から友達がリヨンに遊びに来ました。

遠いところ、大金をかけてきてくれるので彼女にはフランスを満喫してほしいと思っていました。

そんな中、問題児がおりました。私の相棒の弟のダミアンです。もう本当にぶっ殺したいくらいのアホ!

彼は私の友達、みんなにしつこく迫るのです。頭の中でアジア人の女の子のファンタジーが広がっちゃってるんでしょうか。案の定、今回来た友達にも迫っていました。

始めは笑える状況ですがあまりのしつこさにだんだん笑えなくなってきます。それでも能天気でしつこい弟。

でも彼のいいところはこの能天気さではないか。みんなが悩み、落ち込む中、彼はいつも能天気です。能天気は能天気なりに事を素晴らしくポジティブにとるのです。

弟、友達、私の三人で大型スーパーに買い物に行った時、三人とも散らばって物色していました。すると弟が物凄い勢いで走ってきて、

「Elle est tres chaude!!Elle est tres chaude!!」(She is very hot!)とへらへらしています。

理由を尋ねると弟は言いました。

「さっき、彼女に今夜の為に一緒にコンドームを選ぼうって言ったんだよ。そしたら、彼女はなしでいいって言った!彼女は本当にHOTだ!」と言いました。

そして、友達に聞いたら、
「いやいや、そんなことはするつもりはないから買う必要がないと言ったんだよ」の回答。

それを聞いて噴き出してしまいました。友達が言った、「NON,NON」を「なしでOK」ととったアホな弟。

なんじゃ、この笑える会話!こんなポジティブってあり得るのか。

その後も弟はしつこく迫りつつも、リヨンの街を色々と案内してくれました。私だけだと
「Tu me casses les couilles!!」と「ほんとお前うざい、面倒」とかなりの俗語で罵倒してくるくせにやはり彼にとっても新しい誰かに出会うのは新鮮な気分になれるようです。

次、彼の餌食になるのは誰になることか?いつになったら弟は大人の青年になってくれるのか?

それにしても旅の最後まで彼のしつこさに耐えた友達、すんません&ありがとう!
【カルチャーショックの最新記事】
posted by るうるう at 08:32| Comment(0) | TrackBack(0) | カルチャーショック | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/127850966

この記事へのトラックバック